KOJIM PUTEM IDE HKM BERLIN

Razgovori s Berlinskom biskupijom traju ali još uvijek je neizvijesna budućnost crkve svetog Sebastiana u kojoj je i sjedište Hrvatske katoličke misije Berlin.

Berlin/ Otići ili ostati i dalje u crkvi svetog Sebastiana? Kakva je budućnost te crkve a time i Hrvatske katoličke misije Berlin? Pitanja su to koja su već više godina tema kako razgovora među vjernicima tako i razgovora Župnog vijeća i svećenika HKM Berlin. Tijekom tih razgovora bilo je obrazloženja o oštećenjima Crkve i skupom renoviranju i održavanju, bilo je prijedloga novih lokacija, odnosno drugih crkava u Berlinu na koje bi Hrvatska katolička misija mogla preseliti a bilo je i peticija koje su potpisivali vjernici u želji ostati i dalje upravo u crkvi svetog Sebastiana, sve do najnovijih ideja o preuzimanju brige o crkvi od strane HKM Berlin.

Podsjećamo, crkva svetog Sebastijana, gdje je i sjedište Hrvatske katoličke misije u Berlinu, nalazi se na Gartenplatzu, nedaleko S-Bahn stanice Nordbahnhof te u sjeni nekadašnjeg zida podjele jednog grada na dva svijeta. Kamen temeljac za crkvu postavljen je 3. prosinca 1890., a posvećena je 26. lipnja 1893. godine. Sagrađena je u neogotičkom stilu. Projektant crkve bio je arhitekt Max Hasak, a sagrađena je po uzoru na crkvu svete Elizabete u Marburgu. Svodovi crkve visoki su od 21 do 23 m, a visina zvonika je 87 m. U  II. svjetskom ratu je uništena pa poslije rata obnovljena i stavljena u funkciju 1950. godine. Treća je najstarija katolička crkva u Berlinu.

Današnje stanje crkve svetog Sebastijana zahtijeva sigurnosno renoviranje, zbog opasnosti odlomljavanja kamenja s crkve, pa je do daljnjega crkva opasana zaštitnom ogradom. Zbog tih problema te zbog financijskih poteškoća pri renoviranju crkve, pojavila se opasnost  da se crkva napusti što  za Hrvatsku katoličku misiju znači novu neizvjesnost i prema informacijama iz Misije, do sada bezuspješno traženja novih odgovarajućih prostorija.

U tijeku su razgovori o budućnosti crkve svetog Sebastiana, kao okupljališta i središnjeg mjesta berlinskih Hrvata. Župno vijeće i svećenici Misije iznijeli su novi prijedlog Berlinskoj biskupiji. Prema tom prijedlogu HKM Berlin bi i dalje ostala u crkvi svetog Sebastiana a brigu o održavanju crkve preuzela bi Misija preko Društva za potporu HKM Berlin. Pravne, ekonomske i sve druge mogućnosti takvog preuzimanja i ostanka Misije u crkvi svetog Sebastiana još se preispituju.

U dvorani HKM Berlin je 20. ožujka održan otvoreni susret Župnog vijeća, svećenika i vjernika oko budućnosti crkve svetog Sebastiana.

U prepunoj dvorani  vjernicima se izložilo trenutno stanje kao i iznijele velike nade u budućnosti opstanka u crkvi svetog Sebastiana.

O ovoj temi bilo je riječi i u Uskrsnom promišljanju objavljenom na misijskom listiću te n online stranicama HKM Berlin:

“Na poseban način ove godine osjećamo koliko nam je potrebno čvrsto mjesto okupljanja – prostor u kojem ćemo rasti kao zajednica, moliti, slaviti i graditi odnose. Mogućnost da naša misija konačno dobije vlastite misijske prostorije i svoju crkvu nije samo organizacijsko pitanje. To je duhovni poziv. To je prilika da vidimo koliko nam je stalo jednih do drugih i koliko smo spremni preuzeti odgovornost za budućnost naše zajednice, naših obitelji i našeg kršćanskog identiteta.”

A o ovom važnom pitanju za Misiju, kako svećenike tako i vjernike, voditelj HKM Berlin fra Zvonko Tolić rekao nam je sljedeće:

“Kao što je poznato, imali smo (20.3., op u.) otvoreni susret naše zajednice o budućnosti crkve svetog Sebastiana. Dosta veliki broj vjernika naše zajednice je sudjelovao vrlo zainteresirano. Organizirali smo susret kao okrugli stol gdje smo kroz jedan međusobni dijalog i komunikaciju s vjernicima i kroz njihova pitanja, pokušali vjernicima objasniti trenutnu situaciju. Kad se sjetimo situacije prije godinu dana pa tamo negdje  čak i do jedanaestog mjeseca, situacija je bila sve samo ne dobra. Nismo odustajali od tih naših prijedloga i sada smo konačno u jednom lijepom pravcu. Imali smo potrebu vjernike zbog toga izvijestiti o stanju u našoj zajednici jer puno njih pita što se trenutno događa.  Zbog toga smo i organizirali otvoreni susret. Dakle, postoji jedna lijepa mogućnost da preko našeg Fördervereina možemo preuzeti crkvu i misijske prostorije. Pred nama je doista, i to smo više puta naglasili, povijesna mogućnost da dobijemo svoju crkvu i svoje vlastite prostorije kao prva i jedina hrvatska misija u Njemačkoj, za sada. I svi razgovori s nadležnima u Biskupiji i u Župi  (sv. Elizabete, op.u.) odvijaju se u jednom dosta lijepom i optimističnom pravcu a radi se o sljedećem: Ne možemo još uvijek izlaziti sa konkretnim informacijama jer je još uvijek stanje pregovora na razini Biskupija-Župa ali smo otvoreni jer i jedna i druga strana su otvorene da se nama nađe kvalitetno rješenje, da Župa i Nadbiskupija u suradnji sa Denkmalschutz u Berlinu može naći načina i traže načina kako crkvu renovirati, obnoviti i osloboditi Hrvate tereta renoviranja crkve. To je jedna jako lijepa vijest za sve nas, da je jedna veoma velika vjerojatnost i mogućnost da teret renoviranja crkve ne bi bio na Hrvatima niti na Hrvatskoj katoličkoj misiji, nego bi na nama bio teret plaćanja režija.

više

POZIV NA NOVI ŽIVOT

HKM Berlin: “…Uskrs nam daruje sigurnost da tama nikada nema posljednju riječ, da patnja nije kraj i da svaki križ nosi u sebi klicu uskrsnuća…

Berlin/ Uskrsna bdijenja i nedjeljna misna slavlja na Uskrs, moliva i pjesma na hrvatskom jeziku okupila su brojne vjernike. Uskrsna bdijenja u tri teremina i na dvije lokacije te nedjeljna misna slavlja u tri crkve u različitim dijelovima grada  pokazala su brojnu i živu zajednicu vjernika okupljenih oko Hrvatske katoličke misije Berlin koju vodi fra Zvonko Tolić.

“Uskrs je više od blagdana. To je događaj koji iz temelja mijenja čovjeka. Uskrsli Krist ne dolazi samo pokazati pobjedu života nad smrću, nego probuditi i nas – iz naših strahova, umora, ravnodušnosti i zatvorenosti. On nas poziva da ponovno povjerujemo kako dobro ima posljednju riječ i da svaka žrtva, svaka ljubav i svaka vjernost imaju smisla.

više

RASPORED U VELIKOME TJEDNU

Iz Hrvatske katoličke misije Berlin

SRIJEDA:  Ispovijed prije podne od 11 do 12 sati na Weddingu. Sveta misa na Mehringdammu u 19 sati. Poslije svete mise pjeva se Gospin plač. Ispovijed na Mehringdammu od 18 do 20 sati

ČETVRTAK: ČETVRTAK VEČERE GOSPODNJE. Veliki četvrtak.‍  ‍Ispovijed prije podne od 11 do 12 sati na Weddingu. Sveta misa na Weddingu u 19.30 sati.…

više

KAO BISERI NA DLANU

Završen je Međunarodni likovno-literarni natječaj za djecu na temu LJUBAV i očekuje se proglašenje najuspješnijih radova.

prilog: Ankica i Ante Karačić

Iserlohn/ Na ovogodišnjem Međunarodnom likovno-literarnom natječaju za hrvatsku djecu širom svijeta sudjelovalo je tisuću i šest stotina djece, predškolskog i uzrasta osnovne škole.

Tema ovogodišnjeg natječaja bila je LJUBAV  – ljubav prema domovini, prirodi, životinjama…

Preko tisuću i četiri stotine je radova pristiglo na likovni i oko stotinu i osamdeset radova na literarni natječaj.

Radovi su stizali iz deset država. Za likovni dio natječaja posljednje …

više

BRAINWASHING

piše: Štefica Vanjek

Proljeće je stiglo i krenuli su radovi po okolišu, orezivanje voćki, grmova i ruža. Cijeli dan sam bila na dvorištu jer sam u mladosti nasadila svega i svačega misleći kako ću u starosti imati pomoćnike (aha, možeš misliti, svi se razmilili kojekuda kao rakova djeca). Sama danima rovarim po dvorištu, onoliko koliko mi artritis dozvoljava.…

više

LIKOVNI NATJEČAJ HRVATSKE MATICE ISELJENIKA

Hrvatska matica iseljenika raspisuje likovni natječaj „Moja Hrvatska – u ruhu tradicije“ namijenjen učenicima Hrvatske nastave u inozemstvu i članovima folklornih skupina.

Zagreb/ Hrvatska matica iseljenika raspisuje likovni natječaj „Moja Hrvatska – u ruhu tradicije“ namijenjen učenicima Hrvatske nastave u inozemstvu i članovima folklornih skupina.

– Tko može sudjelovati: učenici Hrvatske nastave i članovi hrvatskih folklornih skupina u inozemstvu
– Tema: hrvatsko tradicijsko ruho (odjeća i obuća)
– Rok za prijavu: 19. lipnja 2026.
– Adresa za slanje radova: Hrvatska matica iseljenika, Trg Stjepana Radića 3, 10 000 Zagreb
– Otvorenje izložbe: 2. srpnja 2026. u 17:00 sati…

više

SVJETLOSNE PISANICE S OTISKOM BAŠTINE

U Veleposlanstvu RH u Berlinu  izložba naslova “Svjetlosne pisanice s otiskom baštine”.

Berlin/ Ususret Uskrsu, najvećem kršćanskom blagdanu koji simbolizira nadu i novi život, Veleposlanstvo Republike Hrvatske u Berlinu poziva na izložbu „Svjetlosne pisanice s otiskom baštine“ u srijedu, 25.03.2026. u 18 sati.

Tom prigodom će ciklus svjetlosnih i oslikanih pisanica u tehnici keramike izložiti dr. art. Dijana Nazor Čorda.

„Dijana Nazor Čorda pisanicama priziva u sjećanje davne nam baštinjene starohrvatske ornamente i stilizirane ptice, te vječne simbole slobode. (…) Perforirane pisanice sasvim su drugačije i potpuno originalne. Štoviše, neočekivano zadivljujuće. Na suvremeni način, uz pomoć obojenog svjetla, iz ornamentalno izbušenih rupica događa se svjetlosna igra neobično jakog duhovnog učinka. Ovaj je efektni svjetlosni spektakl, premda proizveden iz malene pisanice, usporediv s onim ugođajima u gotičkim katedralama kada iz golemih prozora ostakljenih šarenim svetačkim slikama vitraja, za sunčanih dana, zaigra u prostoru crkve virtualna čarolija“ (B. Hlevnjak, povjesničarka umjetnosti).…

više

KNJIŽEVNOST KAO MOST IZMEĐU SJEĆANJA I SADAŠNJOSTI

Miljenko Jergović i europsko razumijevanje: „Književnost ne mijenja svijet, ali mijenja onoga tko je čita. A ako promijenite dovoljno ljudi, možda se promijeni i svijet“

piše: Ivica Košak/ RIJEČ, glasnik Hrvatske kulturne zajednice

U staroj burzi u Leipzigu, bosanskohercegovački i hrvatski književnik Miljenko Jergović primio je jednu od najprestižnijih europskih književnih nagrada – Leipzišku književnu nagradu za europsko razumijevanje. Ovo priznanje, vrijedno 20.000 eura, dodijeljeno mu je za djelo „Srce koje ludi. Sarajevo Marlboro Remastered“, zbirku od dvadeset i sedam isprepletenih priča koje tvore jedinstveni literarni mozaik o životu tijekom i nakon opsade Sarajeva.

Sama činjenica da je nagrada, koja se tradicionalno dodjeljuje u sklopu Leipziškog sajma knjiga, otišla upravo Jergoviću, potvrđuje njegovu poziciju jednog od najvažnijih glasova jugoistočne Europe.

više

KONCERT MARINA LIMIĆA

Poziv na nedjeljni koncert našeg pijanista Marina Limića

Berlin/ U nedjelju 22. ožujka vrijeme je za koncet i uživanje u glazbi. Naime, naš pijanist Marin Limić svira u nedjelju 22. ožujka u 19:30 u KulturMarktHalle Berlin, na adresi Hanns-Eisler-Straße 93, 10409 Berlin.

Ulaz na koncert je 5 eura. A više o koncertu može se pročitati na stranici organizatora koji, između ostalog, poručuje:…

više

ZBLIŽUJE RAZLIČITE KULTURE

U Zagrebu je predstavljena knjiga GRAD I ANTIGRAD autorice Đurđice Garvanović-Porobija

Zagreb/ Knjiga Grad i antigrad, autorice Đurđice Garvanović-Porobija, objavljena u nakladničkoj kući Biakova, predstavljena je u Zagrebu u Knjižnici Bogdana Ogrizovića 29. siječnja 2026. godine.

Tom su se prigodom publici obratili akademik prof. dr. sc. …

više