berlin
  • NADA UMIRE POSLJEDNJA
  • USPJEŠAN U VENECIJI
  • KAPLJICA ROSE U SLAPU ŽIVOTA
  • APOTEOZA LJUBAVI
  • PAŽNJA KOJA DIRA
  • PRVA PRIČEST U HKM BERLIN
  • PLES ŽIVOTA S AFRIČKIM ORLOM
  • KAD PRAVIM PJESMU SEBI

SKROMNOST JE VRLINA

Posted on : 23-05-2017 | By : admin | In : 01 VIJESTI I NOVOSTI

0

tekst i foto: Sonja Breljak
17972437_1944616552437142_1274664375973577094_oBerlin
/ Časnoj sestri Ancilli Vukoja, koja je za ovu prigodu doputovala iz Bosne i Hercegovine u Berlin, Zaklada Überbrücken dodijelila je nedavno nagradu za Integraciju za 2017 godinu u Muzeju europskih kultura u Berlinu.

Kako neobičan i lijep susret i događaj. Pred punom dvoranom, prije predaje nagrade, govorila je direktorica Muzeja dr. Elizabeth Tietmeyer, dr. Ursula Röper iz Zaklade,

WER IST MIROSLAV K.?

Posted on : 23-05-2017 | By : admin | In : kolumna povodom...

0

 Neustart des kroatischen Grossschriftstellers Miroslav Krleža  in der deutschen Übersetzungsliteratur

Von Gojko Borić
Miroslav_KrležaWer ist Miroslav K.?“  So betitelt der bekannte deutsche Slawist und Kroatist Prof. Dr.  Reinhard Lauer seinen schmalen Band über den im deutschen Sprachgebiet zu Unrecht wenig bekannten kroatischen Großschriftsteller Miroslav Krleža (1893-1981). Die Ursache für diese mangelnde Beachtung sieht er unter anderem in Krležas schwer auszusprechendem Namen, was eher anekdotisch gemeint ist. Die eigentliche Begründung dürfte eher an der schwierigen  Beziehung zu seinen Verlegern in Österreich

ČA JE LIPO ŽIVIT U SPLITU

Posted on : 23-05-2017 | By : admin | In : FOTOGRAFIJE

0

tekst i foto: Nikša Smoje

10933803_735351203227308_7977960636971651374_nDragi moji zaljubljenici u fotografiju & Split grad,

Čast mi je i posebna radost da Vas pozovem na moju samostalnu, 201. po redu izložbu fotografija.

Otvaranje Izložbe: ponedjeljak, 22. svibnja

SVILENI ŠAL

Posted on : 23-05-2017 | By : admin | In : 01 VIJESTI I NOVOSTI

0

 

Jadranka Ivanović Bolog

U prošlom životu bila sam baštovan
vječno opijen mirisom cvijeća,
na kraju dana od snivanja umoran
on bio je kiša što se po laticama slijeva.

U popodnevnim satima ko pčela je zujao,
to savršenstvo prirode pomno nadgledao,
onda bi se u svilenu bubu pretvorio
i tanani šal tkao, tkao, tkao…

NADA UMIRE POSLJEDNJA

Posted on : 22-05-2017 | By : admin | In : 01 VIJESTI I NOVOSTI

0

tekst: Ante Karačić
foto: Igor Karačić
unnamed (1)Dortmund/ Ova peta po redu travanjska izložba Ankice Karačić, po svemu  je neobična. Iako je na početku bilo dosta skepse, ispalo je odlično i sigurno ce ući u konkurenciju za izbor izložbe godine u Dortmundu.

Naime, svi umjetnici su morali poslati po tri rada i to da ih urade na otvorenim kartonima pizze. Ovdje su u stvari

USPJEŠAN U VENECIJI

Posted on : 22-05-2017 | By : admin | In : 03 REPORTAŽE

0

Dubrovački slikar Stjepko Mamić izlaže u Veneciji na Pro Biennalu 2017. u sklopu 57. Biennale di Venezia

Iz priopćenja za medije

13Dubrovački slikar Stjepko Mamić vratio se u Dubrovnik iz Venecije gdje je protekloga tjedna otvorena izložba Pro Biennale 2017. u suradnji s 57. Međunarodnom izložbom umjetnosti Biennale di Venezia.

Svečani vernissage  održan je 08. svibnja na dvjema lokacijama u centru Venecije: u klaustrumu stare romanske venecijanske Crkve San Francesco della Vigna  i Palači Grifalconi Loredan  kojima je nazočio veliki broj uzvanika, među kojima su bile brojne  poznate osobe iz javnog, kulturnog i političkog života Venecije i Italije koji su dali podršku izdvojenoj izložbi prema odabiru poznatog prof. Vittoria Sgarbia koji

KAPLJICA ROSE U SLAPU ŽIVOTA

Posted on : 22-05-2017 | By : admin | In : FOTOGRAFIJE

0

tekst: Marija Kukić
foto: Mirko Cenbauer
unnamed (3)Kapljica rose! Noćna, večernja ili jutarnja? Svejedno koja i svejedno gdje, ona simbolizira prolaznost života. Mnogi joj pripisuju i ljekovita svojstva. Kažu da su se naši predci valjali po rosi i da su zato bili zdravi.

Večernja rosa ima svoju snagu. Mjesec ju je svojom snagom napunio, a svojom svjetlošću ohladio i zato ona bilo koje rane

APOTEOZA LJUBAVI

Posted on : 22-05-2017 | By : admin | In : Dijana Jelčić-Starčević: UMIJEĆE VREMENA

0

Dijana Jelčić-Starčević
Na uglu naše ulice stoji velika kuća,
kroz zavjesu kiše svjetlucaju okna,
promatram puteve ka tuđim snovima,
puteve ka skrivenim čudima.

Tišina odnosi suton,
noć uranja u zbilju.

Na obzoru oblaci kriju

PAŽNJA KOJA DIRA

Posted on : 21-05-2017 | By : admin | In : ONO MALO DUŠE

0

tekst: Elizabeta Kopić
foto: Katica Rosenberg
18618295_10211911122600816_2025541022_oBerlin/ Kako je to bio poseban, dirljiv doživljaj!

Naime, na adresu  naše Barice (Bitunjac, op.u.) stigao je poziv za „Gedenkenfeier für Verstorbene der Palliativstation“ a to je odjel na kojemu je preminuo Ivan Bitunjac.

S Baricom smo išle Kaja (Katica Rosenberg, op.u.) i ja i ono što sam tamo

PRVA PRIČEST U HKM BERLIN

Posted on : 21-05-2017 | By : admin | In : 01 VIJESTI I NOVOSTI

0

HKM Berlin/Slavica Kljajić
Pricest_2017-11-e1495321885351Berlin
/ U prepunoj crkvi svetog Sebastiana sakrament svete pričesti primilo je 68 dječaka i djevojčica iz Hrvatske katoličke misije Berlin.

Svečano misno slavlje predvodio je fra Radoslav Tolić koji je ujedno, uz vrijedne pomagače, na dobro animiranim vjeronaučnim susretima pripremao malene za taj izuzetno važan korak u životu. Zajedno s njim su koncelebrirali  fra Frano Čugura, Fra Edvard Sokol i đakon Horst Nikola Kaya.

U svojoj homiliji fra Radoslav je djeci između ostalog kazao da su bili dobri kroz vjeronaučnu godinu i zaželio im da ostanu takvi cijeloga života.

PLES ŽIVOTA S AFRIČKIM ORLOM

Posted on : 21-05-2017 | By : admin | In : Miro Babić: PUT DOBROTE

0

Iz naše arhive/objavljen 24.01.2015.

tekst i foto: fra Miro Babić ofm, hrvatski misionar u Istočnoj Africi

P1010603Kenija/ Svaki kilogram brašna i kukuruza bit će blagoslovljen u smežuranim rukama starice Miriam koja će izmoliti molitvu na svom Kikuyu jeziku za svaki dar posebno,  u trenutku dok ga prima iz mojih ruku. ”Shosho” Miriam što na Kikuyu znači – baka, ima preko 80 godina a posljednjih 20, nakon što joj je umro muž, živi sama u zemljanoj kući smještenoj na pola puta od naše župne crkve St. Jude prema selu Suswa.

KAD PRAVIM PJESMU SEBI

Posted on : 21-05-2017 | By : admin | In : Sven Adam Ewin

0

Sven Adam Ewin
Stope-u-pijeskukad pravim pjesmu ekstra klase
ja je primjerim vašem zvanju
a kada pravim pjesmu za se
ja uvijek pravim za broj manju

kad je obujem onda psujem
pa je (postoli nikad vičan)
u klauzuri razgazujem
ja bosonogi karmelićan

PODRAVSKA NOĆ U „VELEBITU“

Posted on : 20-05-2017 | By : admin | In : 01 VIJESTI I NOVOSTI

0

tekst: Josip Mayer
23234 (1)Stuttgart/ Naša najveća i najaktivnija Hrvatska kulturna sportska udruga u Baden Württenbergu, Velebit e.V, poziva i upriličuje  večeras,  u subotu, 20.05.2017. u 20 sati,  zabavnu večer pod naslovom Podravska noć.

Kad već imamo ličke, zagorske, međimurske i ine večeri, ukazala se potreba da i Podravci dobiju svoju zabavnu večer pod krovom „Velebita“.

KOMENTAR TJEDNA

Posted on : 20-05-2017 | By : admin | In : KOMENTAR TJEDNA

0

Komentar na tekst POSEBNOST NA FOTOGRAFIJAMA

Download4412Marija/18.05.2017./ Vidim da se među nagrađenim fotografima našao i suradnik Hrvatskog glasa Berlin, gospodin Josip Fajgl iz Brodsko-posavske županije.

Čestitam njemu, gospodinu Esadu i svima nagrađenima i ponosna sam što su naši suradnici uspješni gdje god se pojavili.

Još jednom-čestitke!

O JEZIKU TVOME I MOME

Posted on : 20-05-2017 | By : admin | In : 12 JEZIK RODA MOGA

0

Pisanje negacije ispred glagola i pridjeva

piše: Marija Juračić
Pisanje negacije  uz glagol nikome ne predstavlja problem pa ljudi uglavnom ispravno i odvojeno pišu; ne volim, ne govori, ne gledaj, uz neke iznimke glagolskih niječnih oblika:

nisam, nisi, nije, nismo, niste, nisu
–  nemam, nemaš, nema, nemamo, nemate, nemaju
– nemoj, nemojmo, nemojte
– neću, nećeš, neće, nećemo, nećete, neće